What Two Learning Circles Taught Us About AI Readiness in Adult Education